Voucher Prezent na każda okazję!
Sylwester
Boże Narodzenie
Apartament AquaPark Lux
Dom Nam Zatoką
Góral Tour

Atrações

O polonês Tatras

Chocholowska Vale


Chocholowska
O Vale Chocholowska é a mais longa e ao mesmo tempo o maior vale nas Tatras poloneses. O Vale ocupa uma área de 35 quilômetros quadrados e tem cerca de 10 km de comprimento. A parte inferior do Vale é, essencialmente, um desfiladeiro profundo com passagens estreitas conhecidas como portas. A parte superior se divide em três sub- partes: O Vale Starorobocianska , Wyżnia Vale do Chocholowska e Vale do Jarząbcza . O vale é formado por dois tipos de rocha gnaisse : cristalóides e granitos , bem como secas como sedimentar rocha de xisto , calcário e dolomita Triássico . Origem do Chocholowska Vale é parcialmente postar glacial e foi formada em parte pela Chocholowska riacho. Como resultado dessas ocorrências naturais do vale é pontilhada com cavernas, com o nicho Chocholowska sendo o maior. Infelizmente, nenhuma dessas cavernas são adequados para serem penetrados por turistas. O nome do vale vem da aldeia vizinha chamada Chocholow . Os grandes campos e prados que podem ser encontrados no vale, torná-lo o maior campo de pastagem nos Tatras . Devido a isso , existem muitas casas na área. O vale já foi o local de exploração de minério de ferro , com o minério processado inicialmente no local e mais tarde mudou-se para a fundição em Kuznice . Hoje , o Vale do Chocholow é uma atração turística popular. Um abrigo PTTK foi construído no topo do vale na chamada Chocholowska Field. O abrigo é agora uma base para inverno e verão excursões nesta parte dos Tatras .

O Vale Koscieliska


O Vale Koscieliska é composta de um desfiladeiro longo e profundo, com paredes que estreitam em três lugares - conhecidos como portas ( o Kantaka Gate, o Kraszewski Raptwicka Gate eo Gate). A criação deste vale é em parte responsável, que é uma geleira , uma vez alcançado por todo o caminho até o Vale do Smytna . É principalmente constituída por rochas sedimentares que são propensas ao intemperismo . Devido a isto o Koscielski riacho desempenhou um papel significativo na criação do Vale do Koscieliska . O vale possui rochas com formas fantásticas , penhascos íngremes e inúmeras cavernas. O Vale Koscieliska é de cerca de 9 km de comprimento , com uma área de cerca de 35 quilômetros quadrados. Ele tem muitos vales ramificam -lo. O ponto mais alto nas proximidades do vale é brilham - 2.159 metros acima do nível do mar. A montanha Bystra pode ser visto a partir do vale - o pico mais alto nos Tatras Ocidentais. Uma série de cavernas populares podem ser exploradas no Koscieliska vale seco como caverna gelada , caverna errado , Den do Dragão ( Dragons Lair ), bem como a caverna Raptawicka .

Sea Eye


Sea Eye é a maior e mais popular lago de montanha nos tartras ingleses. Ele está localizado na Fish Creek (Fish Creek) vale ao pé da Mięguszowiecka alturas de cerca de 1.395 metros acima do nível do mar. O lago é um remanescente glacial post com uma área de 34,93 hectares e uma profundidade máxima de 50,8 m O fundo é cheio de pedras e areia . Sea Eye já foi conhecida como Slideshow Slideshow dos peixes do lago ou lagoa de peixes , que se traduz como viveiro de peixes ou lago, devido ao fato de que ele é um dos poucos lagos de montanha nos Tatras naturalmente habitadas por peixes. O lago é povoado por trutas. Fish ( peixe) riacho flui para fora do lago , criando uma série de pequenos tanques de peixes : Olho Masculino Mar (Small Sea Eye ) , sapo olho e Masculino Zabie olho. Um abrigo PTTK foi construída sobre a morena do lago. North of Sea Eye , outro grande lago chamado de Lagoa Negra , em Rysami pode ser encontrado. As primeiras noções de Olhos do Mar da história vem do ano 1575. Em 1637 o Rei Wladyslaw IV aprovou um decreto que Intitulado o uso das pastagens ao redor do lago é Wladyslaw Nowobilski . Sea Eye tornou-se propriedade privada em 1824 , quando Emanuel Homolacs comprou motivos de Zakopane do Império Austríaco. Mais tarde, foi possuído por Wladyslaw Zamoyski . A partir de 1933, o lago é território nacional.

Glade Kalatówki - Campo Kalatówki


O Kalatówki populares são um dos campos mais scenically situado nas montanhas Tatra . O campo pertenceu a família Kalatow de Szaflary . Não muito longe do campo é o Wywierzyska Bystrej , um riacho que foi por muito tempo considerada a nascente do Rio Dunajec White. Existem algumas cavernas da região, que estão disponíveis para serem exploradas fãs . Os carneiros pastam no campo durante o verão, Considerando que, no inverno e pista de esqui é disponibilizado para os turistas. Esquiar tem sido uma parte de Kalatówki desde o início do século 20 . Os primeiros saltos de esqui em Zakopane foram construídos aqui e Kalatówki jogado local para as primeiras competições de esqui de sempre em toda a região. Todos os anos, durante a Páscoa , a " feira de Páscoa " (mesmo domingo) festividades são trazidos para cá e uma competição de esqui em memória de Christina Behounek ocorre. Nos anos entre a Primeira Guerra Mundial ea Segunda Guerra Mundial Gorski Hotel foi construído e logo tornou-se uma importante base para os turistas e esquiadores . Depois da guerra polonês jazzmen reunidos aqui para jogar e combinar jazz com música folclórica local. Estes permanecem fortes tradições do jazz até hoje e se tornaram uma atração para os turistas . Como Zbigniew Namyslowski disse uma vez , " as montanhas e jazz andam de mãos dadas excepcionalmente bem " .

United Rafter Ski Jump

O Rafter salto de esqui Estados , com o nome em memória de Stanislaw Marusarz , é o maior salto de esqui na Polônia. É Considerado um dos mais bem definidas arenas salto de esqui do mundo e tem sempre atraiu os mundos melhores jumpers. Foi construído de acordo com o projeto de Charles Stryjeńska na face norte da montanha Rafter nos Tatras e inaugurado em 22 de março de 1925. O primeiro registro oficial definido no United Rafter Pertencia a Stanislaw Tracks - joio. Foi fixado em 36 metros. Hoje, o recorde oficial pertence a Sven Hannavald , que no 18 janeiro de 2003 subiu para um comprimento de 140 m O salto mais longo de sempre, no entanto, foi executado em 2004, durante uma sessão de treino por um jumper Norueguês - Erik Ulimoen . Ele alcançou uma surpreendente distância de 146,5 metros ! Este continua a ser o recorde não-oficial. O ponto de construção é de 120 metros . A corrida depois de renovação é de 91 metros de comprimento . A arena pode conter 40 mil espectadores, o que o torna uma das maiores arenas esportivas na Polônia. Durante a Copa do Mundo , realizada em 2002, cerca de 50.000 fãs do esporte se reuniram para assistir os melhores saltadores de esqui em ação.

Gubalowka tel: (+48) 18 20 148 30(+48) 18 20 148 30

O Gubalowka é um dos picos da cordilheira Gubalowka . No 1.123 metros acima do nível do mar que se aproxima 300m diretamente acima da cidade de Zakopane. Os chefes variam de Zakopane para celebrar através Poronin . Milhares de turistas vêm aqui para ver a magnífica vista de Zakopane eo panorama Tatra . A cabine ferroviário inaugurado em 1938 e recentemente reconstruído, transporta os turistas para cima e para baixo da montanha . Ao sair da cabine, na frente do restaurante, você pode ver o " Polonia Restituta " estátua por Stanislaw Kaniak . Ele enfrenta os Tatras com uma águia polonesa no cimo de um braço estendido . Alternativamente, você pode chegar ao topo da Gubalowka Szymaszkowa graças aos teleféricos ou Butorowy através do teleférico . Uma vez no topo você pode passear na " Gubalowska promenade" ou fazer um passeio de carruagem . Desde o pico , a abundância de trilhas de mountain bike levar a Metropol , Chocholow ou comemorar . Durante o inverno o pico Gubalowka fornece uma série de pistas de esqui com abundância de esqui e snowboard escolas em oferta.

Igreja Velha - The Old Church , rua Koscieliska

O Chuch Velho , em nome de Czestochowa Mãe de Deus, muitas vezes chamado de " Kosciolek " - pouco sopro - é o mais antigo e um dos monumentos mais valiosos em Zakopane . Foi erguido em 1847 , sob a supervisão de Sebastian A lagarta e construído graças à iniciativa família Homolacs . A primeira Santa Missa teve lugar a 6 de janeiro de 1848. Nos anos 1850 - 1851 Supervisionado padre Jozef Stolarczyk ea reconstrução da igreja. A parte sul foi ampliado e um campanário foi adicionado dando-lhe a aparência que tem hoje.
O interior foi decorado por artistas Podhale . O altar foi feito por Wojciech Muletas Wawrzyncok , Considerando que as pinturas da encruzilhada foram pintados por Helena Roj - Kozlowska , um pintor local a partir de Zakopane. A forma como a igreja está, é bastante interessante . Não é tradicionalmente situado na linha leste-oeste, como a maioria das igrejas , em vez disso, fica em uma do Norte - linha do Sul com a sua entrada a partir do sul , assim como o resto do edifício na rua That.

Jaszczurówka

O Jaszczurówka é uma capela de madeira sob o chamado do Sagrado Coração de Jesus . É uma das mais famosas obras arquitetônicas na Polónia. Ele foi projetado pelo pai do " estilo Zakopane " - Stanislaw Witkiewicz . Construído a partir de 1904 - 1908 , graças à fundação familiar Uznański da capela está cheia de decorações magistrais , centenas de Alivia e obras abertas. A principal alter dentro do Jaszczurówka é formada após a Podhale casa tradicional. Os vitrais retratam a Santa Mãe , bem como os brasões de armas da Polônia e Lituânia. Você pode admirar as representações vitrais da Cross Road por Joseph Jachymiak . Muitos outros artistas projetado igrejas e capelas modelados na capela em Jaszczurówka .

Tatra Museum, em nome do Dr. Tito Chalubinski , 10 Krupowki rua , tel: 018-20-152-05 , 018-20-129-35

Horário: Segunda -feira a sábado 09:00 h às 17:00 h , sábado de 9:00-15:00
Bilhetes : Normal 7 zł , um estudante de 5,50 zł


O museu é de 120 anos de idade. A fachada foi desenhada por Stanislaw Witkiewicz , Considerando que o projeto técnico foi feito por Francis Maczynski . Há três exposições no museu: históricos , etnográfico e natural. A primeira diz respeito a história da região. Graças a foto e documentos de arquivos que podemos aprender sobre os primórdios da Zakopane. As exposições etnográficas turistas mostra o que um verdadeiro cottage " Goral " parecia. Graças a imitações das câmaras " preto " e " branco ", podemos ver o quão popular " Goral " viveu. Estátuas antigas , instrumentos e vestido tradicional também pode ser visualizado. A exposição trata naturais com a forma como os Tatras foram formados , mostrando o processo natural da criação das montanhas são fósseis encontrados na região. Ele também mostra os habitantes das montanhas - flora e fauna. Armários coloridos mostrar as variedades mais interessantes e amostras e descobrir quais são protegidas.

O velho cemitério , rua Koscieliska .

O cemitério foi criado pelo padre Jozef Stolarczyk , em 1850, ao lado da igreja mais antiga em Zakopane. John Peksy doou a área para o cemitério. O cemitério também é conhecido como " O Cemitério da merecida " , porque desde que o Dr. Tito Chalubinski foi enterrado aqui o lugar era considerado um marco cultural. Desde aquele enterro, apenas pessoas de conquista considerável para Zakopane e Polônia estão enterrados aqui . A fim de ser enterrado aqui é preciso o consentimento do conservador marco . Cerca de 320 pessoas foram enterradas no cemitério velho , até agora, entre eles : Jozef Stolarczyk , Stanislaw Witkiewicz , Władysław Orkan , Antoni Kenar , Kazimierz Tetmajer , Helena Marusarzowna , Jozef Fedorovich , Jan Dlugosz Krzeptowski Sabala Antoni Rząsa , Jozef Krzeptowski , Kornel Makuszynski .

Villa Atma, Karol Szymanowski Museum, 19 Kasprusie rua

Villa Atma foi construído como uma casa de hóspedes por Karol Szymanowski Stoch no final do século 19 . O Atma DERIVES nome do sânscrito " Atma " O que significa alma calma . No início, a vila tinha apenas um andar, no entanto , em 1926, um andar adicional foi construído. Neste momento ele tinha sete quartos e duas salas . A moradia serviu como uma pousada informal até 1930 . Karol Szymanowski sofria de tuberculose e frequentemente visitado Zakopane para o tratamento. Em 1930, o compositor se estabeleceu na casa de campo para o bem e foi nesta mesma casa que ele compôs seus maiores trabalhos como secas, Harnasie , Kurpiowskie Músicas, Mazurkas . Szymanowski viveu em Atma até 1936. no 06 de abril de 1956 foi inaugurada uma placa em sua homenagem . Em 1976, dois jornalistas de Varsóvia , Zdzislaw Sierpinski e Jerzy Waldorf Iniciada a compra de moradia graças a subvenções sociais. A moradia foi entregue ao Museu Nacional em Cracóvia. Na 06 de março de 1976 o Museu Biográfico de Karol Szymanowski foi estabelecida. O museu possui uma reconstrução do workshop artistas e piano, livros , cartas e recordações pessoais. Um busto morte post do compositor feita por Stanislaw Ignacy também está alojado no museu. O " Atma " é o local de concertos e noites musicais e já recebeu muitos grandes pessoas da arte e da música : Peter Paleczny , Jan Ekier , Wanda Wilkomirska , Witold Małcużyński , Andrew Bola , Teresa Żylis - Gara , Kaja Danczowska .

Wladyslaw Hasior Gallery, 18b Jagiellonska Street, tel: (48) 18-20-668-71(48) 18-20-668-71

Horário: Segunda - sábado 11:00-18:00 , sábado 9:00-15:00


O edifício foi entregue ao artista pela Prefeitura em 1985. Hasior equipado e transformou-o em sua oficina artística. Ele projetou o interior por conta própria e criou a atmosfera apropriada para si mesmo. A galeria em si, é sua obra-prima . Principalmente Hasior foi associado a Zakopane. Seu trabalho é considerado muito Inglês e conectado à região Podhale e tende a ser bastante chocante e provocativa . Ele é considerado o artista contemporâneo polonês mais original .

Estação Tatra , 12 Krupowki rua

 

Anteriormente conhecido como o Tribunal Tatra , era um edifício de madeira construído em 1881 pela Associação Tatra De acordo com um projeto concebido por Charles Zaremba . O edifício foi solenemente inaugurado em 30 de julho de 1882. Continha escritórios , uma sala de baile , salões para homens e mulheres , bem como uma biblioteca com sala de leitura . Encontros , acontecimentos, peças de teatro, concertos e recitais foram organizados na Estação . Esta foi a primeira "casa de cultura" em Zakopane. Stanislaw Barcewicz , Helena Modjeska , Karłowicz , Fritz Kreisler , Ignacy Jan Paderewski , Henryk Sienkiewicz , Alexander Michalowski todos realizados aqui. O prédio incendiou na noite do carnaval no dia 21 de janeiro de 1901. A causa do incêndio foi a explosão de uma lâmpada a óleo . Em 1902, foi decidido que o tribunal seria reconstruída em tijolos. Em 1 de Julho de 1903 foi reaberto . Este foi um dos primeiros edifícios de tijolo construídas no estilo Zakopane. O novo prédio continha escritórios, quartos de hóspedes , sala de clube e biblioteca ambos pertencentes à Associação Tatra , assim como o público. Houve também um restaurante no edifício , que se tornou um ponto de encontro popular para os artistas e alpinistas nos anos entre as guerras. Antes da Segunda Guerra Mundial e pseudocientífico e clube de comédia foi criado na corte sob o nome " Institutum Bronscianum " . Hoje o prédio abriga a sede PTTK e escritórios , bem como um operador turístico , o Guia do Tatra e Guild Speleologist . Um aspecto interessante é o nome do edifício. Como mencionado anteriormente , foi anteriormente chamado de " Tatra Tribunal " . Depois que ele foi reconstruído o nome foi mudado para melhor Station terno ea ortografia russa da palavra em Inglês para o tribunal. Este é um exemplo clássico da russificação , que teve lugar na Polônia na época.

"Pelo o neto de " restaurante, 8 Koscieliska rua

O edifício abriga o restaurante de hoje é um dos edifícios mais antigos que podem ser encontrados na rua Koscieliska em Zakopane . Foi construído por Joseph Krzeptowski em 1850 e é considerada a primeira casa de dois andares a ser construído em Zakopane. O prédio abrigou a primeira estação de correios , loja geral, biblioteca e casino em Zakopane. Quando o edifício serviu como um centro de cultura que foi freqüentado por Tito Chalubinski , Jan Kasprowicz , Helena Modjeska , Wladyslaw Orkan , Vincent Witos , Valery Elias , Kazimierz break- Tetmajer , general. Jozef Haller . Em 4 de março de 1904, a mais importante organização regional na região de Podhale foi formada - a União de highlanders ( Montanha Folk Music Association ) , que mais tarde formaram a União das Highlanders ( o Highlanders Association). O famoso restaurante estabelecido pelo restaurateur de Lvov , Jan Wnuk começou a sua existência em 1907. Neto chegou a Zakopane para cozinhar para o famoso escritor polonês Henryk Sienkiewicz . Ele criou um dos restaurantes mais populares em Zakopane e um ponto de encontro para a Gorale de todo o Highlands. Seis crianças do neto da família nasceu na casa, um dos quais era nada menos que um famoso escritor e autor de vários trabalhos sobre a região Podhale - Vladimir neto. Ele recebeu o Prêmio de Literatura de Zakopane , em 1991 e morreu em 1992. Ele foi enterrado no Cemitério Velho .

"Caracol " Villa , 77 Krupowki rua

O " caracol " villa foi construída por Jedrzej caracol em 1902. Ele aparentemente usou o conselho de Stanislaw Witkiewicz quando construí-la. Jan Witkiewicz , o irmão de Stanislaw foi um dos primeiros clientes da pousada. Antes da Primeira Guerra Mundial a pousada foi gerido por Stanislaw Ciszewski e foi chamado de " Ioannina " . Depois de 1918 o nome foi mudado para " Zoska " . A pousada foi gerida por Maria Witkiewicz nos anos 1923-1928 . Witkacy morava na casa neste período. Após a Segunda Guerra Mundial a pousada foi transformado em uma casa particular e até 1988 a vila abrigava uma prática médica. Após a queda do comunismo, a casa foi re- privatizada e , em 1993, a vila voltou ao seu nome original " caracol " . Hoje a casa abriga algumas lojas e um pub chamado " Antidote " .

O Sabala e Chalubinski memorial

O memorial foi feito por John Nalborczyk e inspirado por Stanislaw Witkiewicz . Ele mostra o busto de Tito Chalubinski ea figura de Sabala . O memorial foi colocado no canto duas ruas : Chalubinski e Zamoyski rua próxima ao local foram Tito Chalubinski viveu. Chalubinski é considerado o descobridor de Zakopane e conhecido como o "Rei dos Tatras " . John Krzeptowski , também conhecido como Sabala foi seu companheiro . O monumento mostra-lhe com seu violino popular tradicional . Para este dia você pode ouvir suas notas Sabala na região. Sabala uma vez tinha um arco , no entanto vândalos têm ao longo dos anos continuou a roubá-lo. No final, a Associação Tatra decidiu demitir-se da proa .

"Silent " Villa , 42 Koscieliska rua

Esta villa lindamente adornado era originalmente uma pousada chamada " Sobczakówka " . O nome veio dos então proprietários da casa - o A família lagarta - Sobczak , que existe desde 1880. Jan Kasprowicz , Edward Odyniec , Maria Sklodowska -Curia e Adam Chmielowski ficado aqui. John Żeromski ficou ali durante sua primeira visita a Zakopane em 1892. A família Klosowski artística tem sido associada com a vila por gerações. Karol Klosowski chamado villa " em silêncio " (silêncio) ampliada em 1932 e gradualmente criado suas decorações . As tradições de pintura da família continuaram a seu filho - Bronislaw Klosowski . Karol Klosowski seria muito bem decorar a casa no seu tempo livre . Seu trabalho pode ser admirado dentro e fora da casa. Klosowski ficou fascinado com plantas e flores. Como um entusiasta flora Ele apresentou várias amostras de plantas para Zakopane e plantou nos jardins vila e seus arredores. Graças a ele Koscieliska rua é uma das ruas mais coloridas em Zakopane.

Dotacja UE