{"id":48975,"date":"2026-05-20T14:04:18","date_gmt":"2026-05-20T12:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/?p=48975"},"modified":"2026-06-17T14:17:32","modified_gmt":"2026-06-17T12:17:32","slug":"deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/","title":{"rendered":"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Poranek w Zakopanem potrafi u\u015bpi\u0107 czujno\u015b\u0107. S\u0142o\u0144ce nad Giewontem, lekki wiatr, t\u0142um ruszaj\u0105cy na szlaki \u2013 wszystko zapowiada idealny dzie\u0144. Tymczasem w Tatrach pogoda rzadko bywa stabilna przez wiele godzin. Wystarczy kilka chwil, by b\u0142\u0119kitne niebo zasnu\u0142o si\u0119 chmurami, temperatura spad\u0142a, a na graniach pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze wy\u0142adowania atmosferyczne. Dlatego planowanie wycieczki w g\u00f3ry to przede wszystkim umiej\u0119tno\u015b\u0107 reagowania na zmienne warunki.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\n<h2>Wczesny start i czujno\u015b\u0107 \u2013 fundament bezpiecze\u0144stwa<\/h2>\n<p>Tatrza\u0144ski Park Narodowy od lat podkre\u015bla, \u017ce bezpieczna wycieczka zaczyna si\u0119 jeszcze przed wyj\u015bciem na szlak. Kluczowe jest rozpocz\u0119cie w\u0119dr\u00f3wki wcze\u015bnie rano i zaplanowanie powrotu przed zmrokiem. Pozwala to unikn\u0105\u0107 popo\u0142udniowych burz, kt\u00f3re w sezonie letnim pojawiaj\u0105 si\u0119 stosunkowo cz\u0119sto.<\/p>\n<p>R\u00f3wnie istotne jest ka\u017cdorazowe sprawdzanie prognozy pogody oraz <a href=\"https:\/\/tpn.gov.pl\/komunikat-turystyczny\">aktualnego komunikatu turystycznego TPN<\/a>. Warunki w g\u00f3rach zmieniaj\u0105 si\u0119 dynamicznie \u2013 informacja sprzed kilku godzin mo\u017ce by\u0107 ju\u017c nieaktualna. Warto korzysta\u0107 z serwis\u00f3w IMGW dedykowanych obszarom g\u00f3rskim oraz oficjalnych komunikat\u00f3w parku.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Dlaczego w Tatrach zawsze jest ch\u0142odniej, ni\u017c my\u015blisz?<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-48977 size-large\" src=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-i-mgla-nad-morskim-okiem-1024x683.jpg\" alt=\"zachmurzenie i mgla nad morskim okiem\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-i-mgla-nad-morskim-okiem-980x654.jpg 980w, https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-i-mgla-nad-morskim-okiem-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jednym z najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w turyst\u00f3w jest niedoszacowanie r\u00f3\u017cnicy temperatur. TPN przypomina, \u017ce wraz z wysoko\u015bci\u0105 temperatura spada \u015brednio o oko\u0142o 1 stopie\u0144 na ka\u017cde 100 metr\u00f3w. W praktyce oznacza to, \u017ce r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy Zakopanem a wy\u017cej po\u0142o\u017conymi partiami g\u00f3r mo\u017ce by\u0107 odczuwalna ju\u017c po kr\u00f3tkim podej\u015bciu.<\/p>\n<p>Dobrym przyk\u0142adem jest trasa do Morskiego Oka. Cho\u0107 uchodzi za jedn\u0105 z naj\u0142atwiejszych, u celu bywa \u015brednio o oko\u0142o 5 stopni ch\u0142odniej ni\u017c na pocz\u0105tku drogi. Je\u015bli do tego dojdzie wiatr lub deszcz, odczuwalna temperatura spada jeszcze bardziej. W efekcie nawet w \u015brodku lata mo\u017cna poczu\u0107 nieprzyjemne zimno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Czerwiec i lipiec w Tatrach \u2013 pozorne lato<\/h2>\n<p>Wbrew powszechnemu przekonaniu pocz\u0105tek sezonu letniego nie oznacza w pe\u0142ni letnich warunk\u00f3w w ca\u0142ych Tatrach. Nawet w po\u0142owie czerwca w wy\u017cszych partiach Tatr Wysokich nadal mo\u017ce zalega\u0107 \u015bnieg. Szczeg\u00f3lnie dotyczy to p\u00f3\u0142nocnych stok\u00f3w oraz \u017cleb\u00f3w powy\u017cej 2000 metr\u00f3w. To wa\u017cna informacja dla os\u00f3b planuj\u0105cych ambitniejsze trasy. Nawet je\u015bli w dolinach panuje przyjemna aura, wy\u017cej mo\u017cna natkn\u0105\u0107 si\u0119 na twarde p\u0142aty \u015bniegu, kt\u00f3re bez odpowiedniego przygotowania stanowi\u0105 realne zagro\u017cenie. Dlatego nie bagatelizuj prognozy pogody &#8211; zawsze ubieraj si\u0119 na cebulk\u0119 i zak\u0142adaj odpowiednie obuwie trekkingowe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Plan B w Zakopanem na wypadek deszczu<\/h2>\n<p>Dobry plan awaryjny nie powstaje w ostatniej chwili, gdy zaczyna pada\u0107. Powinien by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 przygotowa\u0144 do wycieczki &#8211; po\u015bwi\u0119\u0107 chwil\u0119 na zaplanowanie potencjalnych atrakcji na niepogod\u0119 zamiast wyj\u015bcia na szlak.<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>je\u015bli prognoza lub komunikat TPN ostrzegaj\u0105 przed burzami lub niestabiln\u0105 pogod\u0105 \u2013 rezygnujesz z cel\u00f3w wysokich i stromych tras<\/li>\n<li>je\u015bli pojawia si\u0119 nag\u0142e och\u0142odzenie \u2013 wybierasz atrakcje miejskie, centra edukacyjne, termy lub nocleg ze stref\u0105 wellness<\/li>\n<li>je\u015bli zapowiadany jest jedynie przelotny deszcz \u2013 przenie\u015b aktywno\u015b\u0107 do ni\u017cszych dolin lub na spacery po Zakopanem i pami\u0119taj o dobrej kurtce przeciwdeszczowej oraz nieprzemakalnym obuwiu<\/li>\n<\/ul>\n<p>Takie podej\u015bcie pozwala unikn\u0105\u0107 ryzyka i jednocze\u015bnie nie traci\u0107 dnia. W Zakopanem nie brakuje alternatyw \u2013 od Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, przez muzea, po rozbudowan\u0105 ofert\u0119 termaln\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sprawd\u017a nasz inny artyku\u0142, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 dla Ciebie ciekawy: <em><strong><a href=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zakopane-atrakcje\/co-robic-w-zakopanem-gdy-pada-deszcz\/\">Co robi\u0107 w Zakopanem, kiedy pada deszcz?<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>G\u00f3ry ucz\u0105 pokory i elastycznego planowania<\/h2>\n<p>Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach nie s\u0105 wyj\u0105tkiem, lecz naturalnym elementem g\u00f3rskiego krajobrazu. To w\u0142a\u015bnie umiej\u0119tno\u015b\u0107 dostosowania si\u0119 do warunk\u00f3w decyduje o tym, czy wyjazd b\u0119dzie udany. \u015awiadomy turysta nie walczy z pogod\u0105, tylko obserwuje j\u0105, interpretuje i reaguje. Dzi\u0119ki temu nawet dzie\u0144 bez wej\u015bcia na szczyt mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 warto\u015bciowym do\u015bwiadczeniem, kt\u00f3re pozwala lepiej zrozumie\u0107 charakter Tatr i wr\u00f3ci\u0107 na szlak z jeszcze wi\u0119kszym szacunkiem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poranek w Zakopanem potrafi u\u015bpi\u0107 czujno\u015b\u0107. S\u0142o\u0144ce nad Giewontem, lekki wiatr, t\u0142um ruszaj\u0105cy na szlaki \u2013 wszystko zapowiada idealny dzie\u0144. Tymczasem w Tatrach pogoda rzadko bywa stabilna przez wiele godzin. Wystarczy kilka chwil, by b\u0142\u0119kitne niebo zasnu\u0142o si\u0119 chmurami, temperatura spad\u0142a, a na graniach pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze wy\u0142adowania atmosferyczne. Dlatego planowanie wycieczki w g\u00f3ry to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":48976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18,19,14],"tags":[],"class_list":["post-48975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jak-zaplanowac-pobyt-w-zakopanem","category-lato-w-zakopanem","category-tatry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach - Visitzakopane.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach - Visitzakopane.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poranek w Zakopanem potrafi u\u015bpi\u0107 czujno\u015b\u0107. S\u0142o\u0144ce nad Giewontem, lekki wiatr, t\u0142um ruszaj\u0105cy na szlaki \u2013 wszystko zapowiada idealny dzie\u0144. Tymczasem w Tatrach pogoda rzadko bywa stabilna przez wiele godzin. Wystarczy kilka chwil, by b\u0142\u0119kitne niebo zasnu\u0142o si\u0119 chmurami, temperatura spad\u0142a, a na graniach pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze wy\u0142adowania atmosferyczne. Dlatego planowanie wycieczki w g\u00f3ry to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visitzakopane.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-20T12:04:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T12:17:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"933\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3dfaa5d5407a279c63885c7bd384add2\"},\"headline\":\"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach\",\"datePublished\":\"2026-05-20T12:04:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T12:17:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/\"},\"wordCount\":674,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg\",\"articleSection\":[\"Jak zaplanowa\u0107 pobyt w Zakopanem?\",\"Lato w Zakopanem\",\"Tatry\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/\",\"name\":\"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach - Visitzakopane.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-20T12:04:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T12:17:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3dfaa5d5407a279c63885c7bd384add2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg\",\"width\":1400,\"height\":933,\"caption\":\"zachmurzenie w tatrzanskim parku narodowym\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Visitzakopane.pl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3dfaa5d5407a279c63885c7bd384add2\",\"name\":\"Redaktor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d419e13cffa2bf8c8e3bce3d727c445e27671f005db91dc738a603e3badf9b8c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d419e13cffa2bf8c8e3bce3d727c445e27671f005db91dc738a603e3badf9b8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d419e13cffa2bf8c8e3bce3d727c445e27671f005db91dc738a603e3badf9b8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaktor\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach - Visitzakopane.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach - Visitzakopane.pl","og_description":"Poranek w Zakopanem potrafi u\u015bpi\u0107 czujno\u015b\u0107. S\u0142o\u0144ce nad Giewontem, lekki wiatr, t\u0142um ruszaj\u0105cy na szlaki \u2013 wszystko zapowiada idealny dzie\u0144. Tymczasem w Tatrach pogoda rzadko bywa stabilna przez wiele godzin. Wystarczy kilka chwil, by b\u0142\u0119kitne niebo zasnu\u0142o si\u0119 chmurami, temperatura spad\u0142a, a na graniach pojawi\u0142y si\u0119 pierwsze wy\u0142adowania atmosferyczne. Dlatego planowanie wycieczki w g\u00f3ry to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/","og_site_name":"Visitzakopane.pl","article_published_time":"2026-05-20T12:04:18+00:00","article_modified_time":"2026-06-17T12:17:32+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":933,"url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Redaktor","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/"},"author":{"name":"Redaktor","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/3dfaa5d5407a279c63885c7bd384add2"},"headline":"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach","datePublished":"2026-05-20T12:04:18+00:00","dateModified":"2026-06-17T12:17:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/"},"wordCount":674,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg","articleSection":["Jak zaplanowa\u0107 pobyt w Zakopanem?","Lato w Zakopanem","Tatry"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/","name":"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach - Visitzakopane.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg","datePublished":"2026-05-20T12:04:18+00:00","dateModified":"2026-06-17T12:17:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/3dfaa5d5407a279c63885c7bd384add2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/zachmurzenie-w-tatrzanskim-parku-narodowym.jpg","width":1400,"height":933,"caption":"zachmurzenie w tatrzanskim parku narodowym"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/deszcz-burza-i-nagle-ochlodzenie-w-tatrach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deszcz, burza i nag\u0142e och\u0142odzenie w Tatrach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/","name":"Visitzakopane.pl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/3dfaa5d5407a279c63885c7bd384add2","name":"Redaktor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d419e13cffa2bf8c8e3bce3d727c445e27671f005db91dc738a603e3badf9b8c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d419e13cffa2bf8c8e3bce3d727c445e27671f005db91dc738a603e3badf9b8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d419e13cffa2bf8c8e3bce3d727c445e27671f005db91dc738a603e3badf9b8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaktor"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48978,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48975\/revisions\/48978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}