{"id":47538,"date":"2025-02-21T16:29:01","date_gmt":"2025-02-21T15:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/?p=47538"},"modified":"2025-02-21T16:29:01","modified_gmt":"2025-02-21T15:29:01","slug":"zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/","title":{"rendered":"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>G\u00f3rskie szlaki rowerowe s\u0105 przystosowane zar\u00f3wno dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w ekstremalnych, jak i rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi. Gdzie jecha\u0107, by \u015bwietnie si\u0119 bawi\u0107 wok\u00f3\u0142 Zakopanego?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Naj\u0142atwiejsze trasy rowerowe \u2014 Zakopane i okolice<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Gdzie rowerem w Zakopanem z dzieckiem? Wbrew pozorom trasa trudna i ekstremalna turystyka rowerowa to nie jedyne, co mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Zakopanem. Istniej\u0105 takie trasy, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 wyruszy\u0107 nawet z kilkulatkiem, szczeg\u00f3lnie po sezonie, gdy t\u0142ok jest mniejszy, a pogoda ch\u0142odniejsza. Poni\u017csze szlaki wiod\u0105 asfaltow\u0105 drog\u0105 z popularnych punkt\u00f3w turystycznych przez samo Zakopane, wi\u0119c ka\u017cdy \u0142atwo znajdzie te miejsca.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trasa Krup\u00f3wki \u2014 Anta\u0142\u00f3wka<\/h3>\n\n\n\n<p>Ta kr\u00f3tka trasa zajmie ok. 1,5 godziny drog\u0105 asfaltow\u0105 i nie ma na niej praktycznie \u017cadnych wzniesie\u0144. Po drodze zobaczycie najs\u0142ynniejsz\u0105 tatrza\u0144sk\u0105 ulic\u0119, Cmentarz na P\u0119ksowym Brzyzku, Muzeum Stylu Zakopia\u0144skiego, Wielk\u0105 Krokiew i spektakularn\u0105 kaplic\u0119 na Jaszczur\u00f3wce. Wok\u00f3\u0142 jest mn\u00f3stwo karczm i miejsc, w kt\u00f3rych mo\u017cna si\u0119 zatrzyma\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zakopane &#8211; Ko\u015bcielisko &#8211; Dolina Chocho\u0142owska<\/h3>\n\n\n\n<p>Prosta trasa, cho\u0107 czas przejazdu to a\u017c dwie godziny. \u015awietna do po\u0142\u0105czenia z odwiedzinami w kt\u00f3rej\u015b z karczm Ko\u015bcieliska. Dalej trasa wiedzie przez Polan\u0119 Chocho\u0142owsk\u0105 i Siw\u0105 Polan\u0119 i pozwala wr\u00f3ci\u0107 \u0142agodnym szlakiem do Zakopanego od strony Czarnego Dunajca. Otoczenie Doliny Chocho\u0142owskiej jest szczeg\u00f3lnie pi\u0119kne wiosn\u0105, gdy turyst\u00f3w jest te\u017c mniej, a pogoda jest \u0142askawsza.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droga na Krzept\u00f3wki<\/h3>\n\n\n\n<p>Ta droga wiedzie przez Zakopane (d\u0142ugo\u015b\u0107 trasy 10 km) do Krzept\u00f3wek, gdzie mo\u017cna zobaczy\u0107 np. Sanktuarium. Wycieczk\u0119 rowerow\u0105 zaczynamy pod Wielk\u0105 Krokwi\u0105, sk\u0105d kieruj\u0105c si\u0119 w prawo i dalej ulicami Bogda\u0144skiego i \u017bywcza\u0144skie na Skib\u00f3wki, gdzie kr\u00f3tki odcinek trzeba pokona\u0107 drog\u0105 poln\u0105 na Krzept\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-daughter-at-bicycles-in-2024-10-18-08-42-23-utc-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47539\" srcset=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-daughter-at-bicycles-in-2024-10-18-08-42-23-utc-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-daughter-at-bicycles-in-2024-10-18-08-42-23-utc-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-daughter-at-bicycles-in-2024-10-18-08-42-23-utc-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015arednio-trudne trasy rowerowe<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Najlepsze trasy rowerowe dla wi\u0119kszo\u015bci rodzin i grup znajomych to takie, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 dobrze bawi\u0107 si\u0119 wszystkim, a wi\u0119c nieco bardziej wymagaj\u0105ce, cho\u0107 cz\u0119sto zaczynaj\u0105ce si\u0119 w centrum miasta. Poni\u017cej nasze sprawdzone propozycje.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rowerem na S\u0142owacj\u0119 (\u0141apsze Wy\u017cnie)<\/h3>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z najlepszych dr\u00f3g rowerowych pi\u0119knych widokowo i ciekawych turystycznie jest trasa na \u0141apsze Wy\u017cnie. Droga wiedzie przez \u0141apszank\u0119, Osturni\u0119 i Kacwin i zawraca do \u0141apszy Wy\u017cnich. Z tego powodu jest to dobry pomys\u0142 na wycieczk\u0119, je\u015bli Bukowina Tatrza\u0144ska jest baz\u0105 wypadow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trasa przez Zapor\u0119 Czorszty\u0144sk\u0105<\/h3>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna te\u017c zdecydowa\u0107 si\u0119 na podobn\u0105 tras\u0119, ale nie skr\u0119camy w prawo w stron\u0119 s\u0142owack\u0105, lecz na Niedzic\u0119 i dalej na Zapor\u0119 Czorszty\u0144sk\u0105. W tym wariancie mo\u017cna pojecha\u0107 do D\u0119bna i zrobi\u0107 p\u0119tl\u0119 a\u017c do Trybsza, sk\u0105d ju\u017c blisko do Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej, gdzie warto mie\u0107 nocleg.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trasa Rowerowa wok\u00f3\u0142 Tatr<\/h3>\n\n\n\n<p>W pierwszej chwili s\u0142ysz\u0105c o szlaku wok\u00f3\u0142 Tatr, gdzie d\u0142ugo\u015b\u0107 trasy to 200-300 km, mo\u017cna doj\u015b\u0107 do wniosku, \u017ce to wyczynowa propozycja do przebycia tylko na profesjonalnym rowerze g\u00f3rskim. Tymczasem sprawnemu rowerzy\u015bcie przebycie takiej odleg\u0142o\u015bci zajmie zaledwie 2-3 dni, a po drodze s\u0105 przepi\u0119kne widoki, Wy\u017cnia Brama Chocho\u0142owska, Nowy Targ czy spektakularne g\u00f3ry po s\u0142owackiej stronie. Oficjalna trasa nosi nazw\u0119 OFCL i po polskiej stronie wiedzie asfaltow\u0105 drog\u0105, ale tras\u0119 da si\u0119 modyfikowa\u0107 pod k\u0105tem sprawno\u015bci uczestnik\u00f3w czy plan\u00f3w w ci\u0105gu dnia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/two-cyclists-men-resting-on-the-top-of-hill-while-2025-01-17-00-07-15-utc-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47540\" srcset=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/two-cyclists-men-resting-on-the-top-of-hill-while-2025-01-17-00-07-15-utc-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/two-cyclists-men-resting-on-the-top-of-hill-while-2025-01-17-00-07-15-utc-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/two-cyclists-men-resting-on-the-top-of-hill-while-2025-01-17-00-07-15-utc-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trudne trasy w polskich Tatrach i du\u017ca r\u00f3\u017cnica wzniesie\u0144<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Nie ma co oszukiwa\u0107: wi\u0119kszo\u015b\u0107 tras w Tatrach wymaga du\u017cej sprawno\u015bci i dobrego roweru. Jakie s\u0105 nasze ulubione szlaki na terenie parku narodowego i wok\u00f3\u0142 niego?<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Stromy zjazd z Ku\u017anic na Polan\u0119 Kalat\u00f3wki<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Na zaledwie 1,5-kilometrowym odcinku trasy r\u00f3\u017cnica wzniesie\u0144 wynosi 200 m. Nic dziwnego, \u017ce czas przejazdu t\u0105 wy\u0142o\u017con\u0105 kamieniami drog\u0105 le\u015bn\u0105 to a\u017c p\u00f3\u0142 godziny. Jest polecana najbardziej do\u015bwiadczonym rowerzystom.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Z Poronina na \u0141ys\u0105 Polan\u0119<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>To urozmaicona trasa na ca\u0142y dzie\u0144 \u2014 czas przejazdu to powy\u017cej pi\u0119ciu godzin, a po drodze jest spokojna Bukowina Tatrza\u0144ska, ale i Wierch Poroniec, kt\u00f3ry wymaga ju\u017c doskona\u0142ego obycia na szlaku. Dolina Bia\u0142ej Wody to przymusowy przystanek, bo tu mo\u017cna porusza\u0107 si\u0119 tylko pieszo. To trasa trudna przez wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107, ale na zwie\u0144czeniu skr\u0119camy w lewo z Bukowiny do Poronina i wracamy ju\u017c prost\u0105 drog\u0105 w d\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie\u015b Bukowina Tatrza\u0144ska &#8211; Droga Kr\u00f3lewska &#8211; Le\u015bnica<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nieco kr\u00f3tsza (czas przejazdu to ok. 2 h) trasa zaczyna si\u0119 w Bukowinie i wiedzie przez Czarn\u0105 G\u00f3r\u0119, a nast\u0119pnie ze wsi Czarna G\u00f3ra po\u0142o\u017conej z boku szlaku do Bia\u0142ki Tatrza\u0144skiej i a\u017c do Le\u015bnicy. D\u0142ugo\u015b\u0107 trasy mo\u017ce nie powala, ale kondycyjnie jest to trasa trudna, g\u0142\u00f3wnie przez finisz z Le\u015bnicy i fragment biegn\u0105cy pod g\u00f3r\u0119 a\u017c do Bukowiny. Po drodze mo\u017cna jednak zobaczy\u0107 panoram\u0119 Tatr, wi\u0119c to \u015bwietny pomys\u0142 na tras\u0119 rowerow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><em>To dopiero pocz\u0105tek listy zakopia\u0144skich szlak\u00f3w rowerowych. Pomin\u0119li\u015bmy bardziej banalne wycieczki rowerowe (Zakopane-Guba\u0142\u00f3wka, do Morskiego Oka drog\u0105 Oswalda Balzera itp.), jednak dbali\u015bmy o to, by te ciekawe i urozmaicone trasy dawa\u0142y wspania\u0142e widoki na Zakopane na rowerze.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00f3rskie szlaki rowerowe s\u0105 przystosowane zar\u00f3wno dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w ekstremalnych, jak i rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi. Gdzie jecha\u0107, by \u015bwietnie si\u0119 bawi\u0107 wok\u00f3\u0142 Zakopanego? Naj\u0142atwiejsze trasy rowerowe \u2014 Zakopane i okolice Gdzie rowerem w Zakopanem z dzieckiem? Wbrew pozorom trasa trudna i ekstremalna turystyka rowerowa to nie jedyne, co mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Zakopanem. Istniej\u0105 takie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17,14],"tags":[],"class_list":["post-47538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szlaki-w-tatrach","category-tatry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego - Visitzakopane.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego - Visitzakopane.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00f3rskie szlaki rowerowe s\u0105 przystosowane zar\u00f3wno dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w ekstremalnych, jak i rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi. Gdzie jecha\u0107, by \u015bwietnie si\u0119 bawi\u0107 wok\u00f3\u0142 Zakopanego? Naj\u0142atwiejsze trasy rowerowe \u2014 Zakopane i okolice Gdzie rowerem w Zakopanem z dzieckiem? Wbrew pozorom trasa trudna i ekstremalna turystyka rowerowa to nie jedyne, co mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Zakopanem. Istniej\u0105 takie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visitzakopane.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-21T15:29:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"maciekmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maciekmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"maciekmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/053b7e942a38cb77405545e276c085dd\"},\"headline\":\"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego\",\"datePublished\":\"2025-02-21T15:29:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/\"},\"wordCount\":879,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg\",\"articleSection\":[\"Szlaki w Tatrach\",\"Tatry\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/\",\"name\":\"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego - Visitzakopane.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-21T15:29:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/053b7e942a38cb77405545e276c085dd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/tatry\\\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Visitzakopane.pl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/053b7e942a38cb77405545e276c085dd\",\"name\":\"maciekmas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"maciekmas\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego - Visitzakopane.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego - Visitzakopane.pl","og_description":"G\u00f3rskie szlaki rowerowe s\u0105 przystosowane zar\u00f3wno dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w sport\u00f3w ekstremalnych, jak i rodzin z ma\u0142ymi dzie\u0107mi. Gdzie jecha\u0107, by \u015bwietnie si\u0119 bawi\u0107 wok\u00f3\u0142 Zakopanego? Naj\u0142atwiejsze trasy rowerowe \u2014 Zakopane i okolice Gdzie rowerem w Zakopanem z dzieckiem? Wbrew pozorom trasa trudna i ekstremalna turystyka rowerowa to nie jedyne, co mo\u017cna znale\u017a\u0107 w Zakopanem. Istniej\u0105 takie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/","og_site_name":"Visitzakopane.pl","article_published_time":"2025-02-21T15:29:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"maciekmas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"maciekmas","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/"},"author":{"name":"maciekmas","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/053b7e942a38cb77405545e276c085dd"},"headline":"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego","datePublished":"2025-02-21T15:29:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/"},"wordCount":879,"image":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg","articleSection":["Szlaki w Tatrach","Tatry"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/","name":"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego - Visitzakopane.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg","datePublished":"2025-02-21T15:29:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/053b7e942a38cb77405545e276c085dd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/young-family-with-little-children-preparing-for-bi-2024-10-18-08-44-48-utc.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/tatry\/zakopane-rowerem-najciekawsze-trasy-rowerowe-w-okolicach-zakopanego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zakopane rowerem. Najciekawsze trasy rowerowe w okolicach Zakopanego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/","name":"Visitzakopane.pl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/053b7e942a38cb77405545e276c085dd","name":"maciekmas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g","caption":"maciekmas"},"sameAs":["https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}