{"id":46524,"date":"2023-07-19T13:12:12","date_gmt":"2023-07-19T11:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/?p=46524"},"modified":"2023-07-19T13:12:12","modified_gmt":"2023-07-19T11:12:12","slug":"praktyczny-przewodnik-planowania-workation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/","title":{"rendered":"Praktyczny przewodnik planowania workation"},"content":{"rendered":"\n<p>Poj\u0119cie workation to stosunkowo nowy termin, kt\u00f3ry jednak istotnie zyskuje na popularno\u015bci. S\u0142owo to powsta\u0142o na bazie angielskich okre\u015ble\u0144 pracy i wakacji, zatem dos\u0142ownie t\u0142umaczenie to \u201cpraco-wakacje\u201d. Workation to wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych poza miejscem sta\u0142ego zamieszkania, najcz\u0119\u015bciej w atrakcyjnej lokalizacji. Popularny jest workation w g\u00f3rach, inni wybieraj\u0105 dom nad zatok\u0105, a jeszcze inni prac\u0119 zdaln\u0105 znad morza. Sprawd\u017amy, czy po\u0142\u0105czenie pracy z urlopem to dobry pomys\u0142 i jak przygotowa\u0107 si\u0119 do wyjazdu, aby by\u0142 udany.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Workation wed\u0142ug kodeksu pracy<\/h2>\n\n\n\n<p>W wyniku przymusowej izolacji domowej w czasie pandemii COVID-19 praca zdalna zyska\u0142a na popularno\u015bci. Dotychczas nieusankcjonowana prawnie zosta\u0142a w ko\u0144cu jasno okre\u015blona w przepisach. W kodeksie pracy umieszczono zapis o prawie pracownika do wykonywania obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych poza biurem oraz aktualnym adresem zamieszkania. Pracownik mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 w dowolnym miejscu, jednak ka\u017cdorazowo uzgodnionym z pracodawc\u0105. Warto r\u00f3wnie\u017c wskaza\u0107, \u017ce wed\u0142ug kodeksu pracy osoby decyduj\u0105ce si\u0119 na wykonywanie pracy zdalnej maj\u0105 prawo do ubiegania si\u0119 o przydzielenie im przez pracodawc\u0119 sprz\u0119tu niezb\u0119dnego do wykonywania czynno\u015bci zawodowych<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego model pracy workation wymaga zaplanowania<\/h2>\n\n\n\n<p>Workation to niew\u0105tpliwie specyficzny model pracy. Cho\u0107 praca w typowo wypoczynkowym miejscu, czy te\u017c nawet podr\u00f3\u017c do innego kraju, to bez w\u0105tpienia atrakcyjna opcja, na cyfrowych nomad\u00f3w czeka te\u017c wiele pu\u0142apek. Zaniedbanie obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych, brak mo\u017cliwo\u015bci realizacji wszystkich zada\u0144 lub wr\u0119cz przeciwnie \u2013 frustracja niedostateczn\u0105 ilo\u015bci\u0105 czasu na odpoczynek \u2013 to tylko niekt\u00f3re zagro\u017cenia. Dlatego warto dobrze zaplanowa\u0107 sw\u00f3j wyjazd.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Workation w g\u00f3rach czy nad morzem \u2013 wyb\u00f3r miejsca<\/h2>\n\n\n\n<p>Planowanie workation nale\u017cy zacz\u0105\u0107 od wyboru miejsca podr\u00f3\u017cy. Zastan\u00f3w si\u0119, w jakich miejscach najlepiej wypoczywasz. Zdecyduj si\u0119 na lokalizacj\u0119, w kt\u00f3rej chcia\u0142by\u015b sp\u0119dzi\u0107 urlop wypoczynkowy, a jednocze\u015bnie b\u0119dzie Ci si\u0119 tam dobrze pracowa\u0142o. Z naszego do\u015bwiadczenia wynika, \u017ce cz\u0119stym wyborem jest <a href=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/apartamenty\/apartament-koral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">workation w Zakopanem<\/a>. Na korzy\u015b\u0107 tej destynacji przemawiaj\u0105 mi\u0119dzy innymi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>wspania\u0142e widoki,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>mnogo\u015b\u0107 atrakcji,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>blisko\u015b\u0107 natury, kt\u00f3ra zapewnia doskona\u0142y relaks,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>niezliczone \u015bcie\u017cki spacerowe i wspinaczkowe umo\u017cliwiaj\u0105ce aktywn\u0105 regeneracj\u0119 psychiczn\u0105 po pracy.<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Z pewno\u015bci\u0105 doskona\u0142ym dla wielu wyborem b\u0119dzie te\u017c drugi kierunek kraju, a mianowicie polskie wybrze\u017ce. Propozycj\u0105 dla cyfrowych nomad\u00f3w jest dost\u0119pny na naszej stronie <a href=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/apartamenty\/dom-nad-zatoka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">dom nad Zatok\u0105<\/a> Puck\u0105, zlokalizowany w mie\u015bcie Puck. Morska bryza i \u015bwie\u017ce powietrze bogate w jod z pewno\u015bci\u0105 uprzyjemni\u0105 prac\u0119 zawodow\u0105 oraz dostarcz\u0105 relaksu, tak potrzebnego po ca\u0142ym dniu skupienia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ustalenie godzin pracy<\/h2>\n\n\n\n<p>Czy to workation w g\u00f3rach, czy te\u017c praca zdalna nad morzem \u2013 aby w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 wyjazd, nie zaniedbuj\u0105c jednocze\u015bnie swojej pracy, konieczne jest ustalenie godzin pracy. W tym temacie wa\u017cne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce kwestie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>okre\u015blenie liczby godzin niezb\u0119dnej do przepracowania w czasie ca\u0142ego wyjazdu,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>ustalenie tygodniowego wymiaru pracy,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>rozdzielenie czasu pracy na poszczeg\u00f3lne dni,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>ustalenie konkretnych godzin pracy w ci\u0105gu dnia,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>wyznaczenie dni wolnych od pracy,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>okre\u015blenie granic elastyczno\u015bci godzin pracy,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>trzymanie si\u0119 planu.<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Narz\u0119dzia i odpowiednie warunki do pracy<\/h2>\n\n\n\n<p>Praca zdalna wymaga przygotowania r\u00f3wnie\u017c w zakresie sprz\u0119towym. Zar\u00f3wno wykonywana z w\u0142asnego mieszkania, jak i praca zdalna w g\u00f3rach, nad zatok\u0105 czy te\u017c w dowolnym miejscu na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 prawdopodobnie b\u0119dzie wymaga\u0107 laptopa. Czasami niezb\u0119dne okazuj\u0105 si\u0119 te\u017c inne urz\u0105dzenia. Wspomnieli\u015bmy ju\u017c wcze\u015bniej, \u017ce kodeks pracy zobowi\u0105zuje pracodawc\u0119 do zapewnienia sprz\u0119tu. Obowi\u0105zek dotyczy urz\u0105dze\u0144 niezb\u0119dnych do wykonywania czynno\u015bci zawodowych, czyli w\u0142a\u015bnie laptopa, smartfona czy drukarki oraz innych sprz\u0119t\u00f3w i przedmiot\u00f3w \u2013 w zale\u017cno\u015bci od specyfiki danej pracy. Jednak pracodawca nie zapewni wygodnego i komfortowego miejsca do pracy \u2013 o to trzeba zadba\u0107 samodzielnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Przedstawiony przez nas dom nad zatok\u0105 w Pucku to przytulny i przestronny obiekt o powierzchni niemal 90 m^2. W pokojach znajduj\u0105 si\u0119 szerokie, regulowane biurka, lampki i wygodne siedziska. Najlepsze do\u015bwiadczenia pracy w domu nad zatok\u0105 zapewni\u0105 Ci r\u00f3wnie\u017c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>balkony i zabudowane patio stanowi\u0105ce alternatywn\u0105 przestrze\u0144 do pracy,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>kominek sprzyjaj\u0105cy pe\u0142nemu relaksowi,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>pe\u0142ne wyposa\u017cenie kuchni \u2013 wygodnie przygotujesz ka\u017cdy nap\u00f3j i posi\u0142ek,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>wygodne \u0142\u00f3\u017cka gwarantuj\u0105ce dobry sen,<\/strong><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>przestronne kabiny prysznicowe sprzyjaj\u0105ce pe\u0142nej regeneracji.<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pu\u0142apki pracy zdalnej i workation<\/h2>\n\n\n\n<p>Wykonywanie pracy w pe\u0142ni zdalnie samo w sobie niesie za sob\u0105 pewne zagro\u017cenia, kt\u00f3re s\u0105 jeszcze wi\u0119ksze w po\u0142\u0105czeniu z wyjazdem urlopowym. Jak ju\u017c wspomniano, g\u0142\u00f3wne pu\u0142apki to zaniedbywanie pracy lub wypoczynku. Workation powinien stanowi\u0107 balans pomi\u0119dzy prac\u0105 a relaksem. Jak unikn\u0105\u0107 wskazanych pu\u0142apek? Pami\u0119taj o nast\u0119puj\u0105cych kwestiach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Ustrukuryzuj swoje workation<\/strong><\/em> \u2013 nie ograniczaj si\u0119 do okre\u015blenia godzin pracy, zr\u00f3b plan ca\u0142ego dnia, tygodnia i pobytu.<\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>Workation nie zast\u0105pi urlopu wypoczynkowego<\/strong><\/em> \u2013 praca zdalna w g\u00f3rach czy nad morzem nie mo\u017ce zast\u0105pi\u0107 urlopu, podczas kt\u00f3rego ca\u0142kowicie zrezygnujesz z realizacji obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych i w pe\u0142ni si\u0119 zrelaksujesz.<\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>Wykorzystaj otoczenie<\/strong><\/em> \u2013 taras z pi\u0119knym widokiem czy pobliska pla\u017ca to doskona\u0142e miejsca do \u0142\u0105czenia wypoczynku z prac\u0105. Nie wahaj si\u0119 przenie\u015b\u0107 z laptopem lub notatnikiem w atrakcyjn\u0105 lokalizacj\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Workation to bez w\u0105tpienia atrakcyjna opcja dla ka\u017cdego, kto wykonuje swoj\u0105 prac\u0119 w pe\u0142ni zdalnie. Jest to model pracy oparty na balansie pomi\u0119dzy realizacj\u0105 obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych a relaksem. Niemniej, aby workation w g\u00f3rach czy nad morzem rzeczywi\u015bcie si\u0119 uda\u0142, nale\u017cy odpowiednio go zaplanowa\u0107, pami\u0119taj\u0105c o czyhaj\u0105cych pu\u0142apkach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poj\u0119cie workation to stosunkowo nowy termin, kt\u00f3ry jednak istotnie zyskuje na popularno\u015bci. S\u0142owo to powsta\u0142o na bazie angielskich okre\u015ble\u0144 pracy i wakacji, zatem dos\u0142ownie t\u0142umaczenie to \u201cpraco-wakacje\u201d. Workation to wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych poza miejscem sta\u0142ego zamieszkania, najcz\u0119\u015bciej w atrakcyjnej lokalizacji. Popularny jest workation w g\u00f3rach, inni wybieraj\u0105 dom nad zatok\u0105, a jeszcze inni prac\u0119 zdaln\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18,19,12],"tags":[],"class_list":["post-46524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jak-zaplanowac-pobyt-w-zakopanem","category-lato-w-zakopanem","category-zarzadzanie-apartamentami"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Praktyczny przewodnik planowania workation - Visitzakopane.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Praktyczny przewodnik planowania workation - Visitzakopane.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poj\u0119cie workation to stosunkowo nowy termin, kt\u00f3ry jednak istotnie zyskuje na popularno\u015bci. S\u0142owo to powsta\u0142o na bazie angielskich okre\u015ble\u0144 pracy i wakacji, zatem dos\u0142ownie t\u0142umaczenie to \u201cpraco-wakacje\u201d. Workation to wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych poza miejscem sta\u0142ego zamieszkania, najcz\u0119\u015bciej w atrakcyjnej lokalizacji. Popularny jest workation w g\u00f3rach, inni wybieraj\u0105 dom nad zatok\u0105, a jeszcze inni prac\u0119 zdaln\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visitzakopane.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-19T11:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"maciekmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maciekmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"maciekmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe4b8363e6298250dde18488c9f3867a\"},\"headline\":\"Praktyczny przewodnik planowania workation\",\"datePublished\":\"2023-07-19T11:12:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/\"},\"wordCount\":950,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Jak zaplanowa\u0107 pobyt w Zakopanem?\",\"Lato w Zakopanem\",\"Zarz\u0105dzanie apartamentami\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/\",\"name\":\"Praktyczny przewodnik planowania workation - Visitzakopane.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-19T11:12:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe4b8363e6298250dde18488c9f3867a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/zarzadzanie-apartamentami\\\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Praktyczny przewodnik planowania workation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Visitzakopane.pl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe4b8363e6298250dde18488c9f3867a\",\"name\":\"maciekmas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"maciekmas\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.visitzakopane.pl\\\/blog\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Praktyczny przewodnik planowania workation - Visitzakopane.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Praktyczny przewodnik planowania workation - Visitzakopane.pl","og_description":"Poj\u0119cie workation to stosunkowo nowy termin, kt\u00f3ry jednak istotnie zyskuje na popularno\u015bci. S\u0142owo to powsta\u0142o na bazie angielskich okre\u015ble\u0144 pracy i wakacji, zatem dos\u0142ownie t\u0142umaczenie to \u201cpraco-wakacje\u201d. Workation to wykonywanie obowi\u0105zk\u00f3w zawodowych poza miejscem sta\u0142ego zamieszkania, najcz\u0119\u015bciej w atrakcyjnej lokalizacji. Popularny jest workation w g\u00f3rach, inni wybieraj\u0105 dom nad zatok\u0105, a jeszcze inni prac\u0119 zdaln\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/","og_site_name":"Visitzakopane.pl","article_published_time":"2023-07-19T11:12:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"maciekmas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"maciekmas","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/"},"author":{"name":"maciekmas","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/fe4b8363e6298250dde18488c9f3867a"},"headline":"Praktyczny przewodnik planowania workation","datePublished":"2023-07-19T11:12:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/"},"wordCount":950,"image":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg","articleSection":["Jak zaplanowa\u0107 pobyt w Zakopanem?","Lato w Zakopanem","Zarz\u0105dzanie apartamentami"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/","name":"Praktyczny przewodnik planowania workation - Visitzakopane.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-07-19T11:12:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/fe4b8363e6298250dde18488c9f3867a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/man-working-at-laptop-at-balcony-with-breathtaking-2022-10-31-04-13-46-utc-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/zarzadzanie-apartamentami\/praktyczny-przewodnik-planowania-workation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Praktyczny przewodnik planowania workation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/","name":"Visitzakopane.pl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/#\/schema\/person\/fe4b8363e6298250dde18488c9f3867a","name":"maciekmas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/388c6cda7ececdd2aa17d29f61fef166e62ef95cffb5e38c44eea60472607a34?s=96&d=mm&r=g","caption":"maciekmas"},"sameAs":["https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitzakopane.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}